提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問(wèn)?。?/p>

陶淵明的詩(shī)歌往往如實(shí)說(shuō)來(lái),平平淡淡,很少運(yùn)用夸張手法和華麗詞藻。然而卻在平淡的外表下,包容有熾熱的思想感情和濃郁的生活氣息。如鋤頭、豆苗、 青草、狹道、月光、露珠,這些看似平常的東西,一經(jīng)詩(shī)人的筆觸,就會(huì)給讀者一種似曾相識(shí)而又陌生的感覺(jué)。“詩(shī)意淡,卻淡得有味”,這就是此詩(shī)的重要特色。

陶淵明不是純客觀地刻畫景物,追求形似。他筆下的景物總是詩(shī)人的感情,那陪伴他鋤草歸來(lái)的月亮,那沾滿衣衫的晶瑩露珠,無(wú)不富有迷人的生活情趣和藝術(shù)韻味。

【今譯】

廬山腳下種豆忙,豆苗稀少雜草旺。

清早起身除雜草,月夜歸來(lái)鋤頭扛。

道路狹窄草木長(zhǎng),夜晚露珠濕衣裳。

露水沾衣不足惜,躬耕四園愿已償。

語(yǔ)文學(xué)科知識(shí)與教學(xué)能力備考需要一定的語(yǔ)文功底,對(duì)于已經(jīng)丟掉書(shū)本多年的考生,我們推薦語(yǔ)文教師資格證網(wǎng)校高清課程(點(diǎn)擊購(gòu)買,隨報(bào)隨學(xué),不限時(shí)間次數(shù)。免費(fèi)試聽(tīng)),關(guān)于教師資格證考試相關(guān)最新資訊資訊或備考點(diǎn)擊進(jìn)入備考專題。

提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問(wèn)?。?/p>