提醒:點這里加小編微信(領(lǐng)取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>
全詩融說理、抒情、寫景于一體,樸素而形象地表現(xiàn)了陶淵明歸至田園后的人生態(tài)度和生活情趣。作者厭棄世俗,陶醉自然,有不滿現(xiàn)實、潔身自好的一面, 表現(xiàn)了可貴的操守和志節(jié),同時也流露出一種回避現(xiàn)實,在平靜中求得解脫的消極情緒。本篇貌似平淡,卻蘊含深厚;不假雕飾,卻詩意盎然,耐人尋味,顯示了陶 詩獨特的藝術(shù)風(fēng)格。
【今譯】
我居住在熱鬧的人間,卻聽不到車喧馬歡。
捫心自問為何如此?遠(yuǎn)離塵俗獨自處偏遠(yuǎn)。
東籬下采摘美麗的菊花,悠然自得好似見到高聳的南山。
山中傍晚景象萬千,群群飛鳥結(jié)伴而還。
此時此地領(lǐng)略大自然的真趣,言盡意不盡,想言不可言。
網(wǎng)校課程:想快速通關(guān),怎樣讓備考萬無一失?欣瑞網(wǎng)校教師編制培訓(xùn)名師帶你告別盲目備考,輕松掌握考點!協(xié)議保過班,不過全退!趕緊報名吧!點擊免費試聽>>
學(xué)習(xí)交流平臺:微信 | 手機APP | 微博 | 教師編制考試交流群:273373270 | 教師資格證考試交流群:99528015
教師編制考試筆試課程 | 教師編制考試面試課程 點擊咨詢:
提醒:點這里加小編微信(領(lǐng)取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>