提醒：點這里加小編微信（領取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>
第四十七首 天凈沙•秋思
【年代】：元
【作者】：馬致遠
【作品】：天凈沙
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。
【作者小傳】
馬致遠(1250-1323?)號東籬，大都(今北京)人。作品以反映退隱山林的田園題材為多，風格兼有豪放、清逸的特點。有《東籬樂府》。
【導讀】
本篇是元人小令的名作，被稱為“秋思之祖”。“悲愁以于勁秋”，秋天景色本來就易于觸發(fā)愁思，加以時值黃昏，人在旅途，觸景生情，有感而發(fā)。作品雖短小，但由于所描繪的景物，表達的情思都頗具普遍意義，因而成為傳唱久遠的典范作品。
本曲只有短短二十八個字，描繪了一幅非常真切動人，蕭瑟悲涼的秋郊夕照圖。從自然界工作蒼涼的景色，襯托出天涯游子飄泊的情懷，讀后使人感到好像身臨其境，凄涼的心情油然而生。
作者以高度的藝術天才，把自然界孤立的景色精巧無比地排列和組織起來。把郊野中的枯藤、老樹，昏鴉、西風、夕陽，足下的古道、小橋、流水，身邊的瘦 馬，遠處的人家，組成一幅錯落有致，濃淡分明的圖畫，從而使這些原本是各自獨立的景物，形成一個具有感情色彩又互不分離的整體，毫無堆砌的痕跡。景中含 景，色澤蒼勁鮮明，耐人尋味，給人以濃烈的藝術享受，具有強烈的藝術魅力。
【今譯】
僵老樹枝上懸掛著干枯的藤條，黃昏時，天空飛動著歸巢的烏鴉。
一彎溪水淙淙地從小橋下流進過，遠處疏疏落落有幾戶人家。
古老荒涼的道路不知伸向何處，西風蕭蕭，路上走著一匹瘦馬。
暮色蒼茫，夕陽西下，肝腸寸斷的游子淪落天涯。
網(wǎng)校課程：想快速通關，怎樣讓備考萬無一失？欣瑞網(wǎng)校教師編制培訓名師帶你告別盲目備考，輕松掌握考點！協(xié)議保過班，不過全退！趕緊報名吧！點擊免費試聽>>
學習交流平臺：微信 | 手機APP | 微博 | 教師編制考試交流群：273373270 | 教師資格證考試交流群：99528015
教師編制考試筆試課程 | 教師編制考試面試課程 點擊咨詢：
提醒：點這里加小編微信（領取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>
